-
1 white dolphin
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > white dolphin
-
2 dolphin
Amazon river dolphin амазонский дельфин, амазонская иния, боуто, Inia geofrensisAmazoniaan white dolphin амазонский (белый) дельфин, тукаши, Sotalia fluviatilisblue-white dolphin полосатый продельфин, Stenella caeruleoalbusBornean dolphin калимантанский короткоголовый дельфин, Lagenorhynchus hoseibottle-nosed dolphin афалина, Tursiops truncatusbridled dolphin бородатый продельфин, уздечковый продельфин, Stenella frontalisCeylon dolphin цейлонский продельфин, Stenella alopeChinese river dolphin китайский речной дельфин, Lipotes vexilliferGangetic dolphin гангский дельфин, сусук, Platanista gangeticaGeoffroy's dolphin амазонский дельфин, амазонская иния, боуто (Inia geofrensisGraffman's dolphin продельфин Графмана, Stenella graffmaniGray's dolphin чёрный короткоголовый дельфин, тусклый дельфин, Lagenorhynchus obscurusGray's white-sided dolphin полосатый дельфин Грея ( Lagenorhynchus thicolea)Gulana white dolphin гвианский белый дельфин, Sotalia guianensisIndian broad-beaked dolphin широкомордый дельфин, Lagenorhynchus electraIrrawaddy dolphin иравадийский дельфин, широкоротая косатка, Orcella brevirostrisLa Plata dolphin лаплатский дельфин, Stenodeophis bianvilleilong-beaked dolphin длиннорылый продельфин, вертящийся продельфин, Stenella hongirostrisMalaysian dolphin малайский дельфин, Sousa borneensisnarrow-snouted dolphin узкорылый продельфин, Stenella attenuatanorthern Right whale dolphin северный китовидный дельфин, Lissodelphis borealisPacific white-sided dolphin полосатый тихоокеанский дельфин, Lagenorhynchus obliguidensPeal's dolphin южный короткоголовый дельфин, австралийский дельфин, Lagenorhynchus australisRed Sea bottle-nosed dolphin красноморская афалина, индийская афалина, Tursiops aduncusRisso's dolphin серый дельфин, Grampus griseusriver dolphins речные дельфины, пресноводные дельфины, Platanistidaesmall-headed dolphin малоголовый продельфин, Stenella micropsspeckled dolphin крапчатый дельфин, Sousa lentiginosaspotted dolphin пятнистый продельфин, Stenella plagiodonstriped dolphin полосатый тихоокеанский дельфин, Lagenorhynchus obliguidensTasmanian bottle-nosed dolphin тасманийская афалина, Tursiops maugeanusTorres Strait dolphin торресов продельфин, Stenella roseiventrisWest African white dolphin западноафриканский белый дельфин, Sousa teusziiwhale dolphin китовидный дельфин, Lissodelphiswhite dolphins белые дельфины, Stenidaewhite-beaked dolphin беломордый дельфин, Lagenorhynchus albirostriswhite-sided dolphin белобокий дельфин, Lagenorhynchus acutusEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > dolphin
-
3 white
1. n белый цвет; белизнаwhite ant — термит, белый муравей
2. n чистота, непорочность3. n белая краска, белилаwhite plastic — "белый пластик "
4. n белогвардеецWhite Russian — русский белоэмигрант; белогвардеец
5. n белая одеждаto hang out the white flag — вывесить белый флаг; сдаваться
band-limited white noise — белый шум, ограниченный на полосе
6. n белые брюки7. n мор. белое летнее обмундированиеwhite house source — источник, связанный с Белым домом
8. n белая ткань9. n текст. белый товар; бельевой товарa woman habited in white — женщина, облачённая в белое
white on black writing — запись "белое по черному"
black on white writing — запись "черное по белому"
10. n белыеwhite corpuscle — белая кровяная клетка, лейкоцит
to paint white — окрашивать в белый цвет, белить
11. n игрок, играющий белыми12. n белое виноwhite gold — «белое золото», светлый сплав золота,
black, white, or gray — чёрный, белый или серый
White Mountains — горы Уайт-Маунтинс, Белые горы
white saturation — насыщение в области "белого"
13. n разг. белая бабочка; капустница14. n полигр. пробел15. n полигр. пробельный материал16. n полигр. бот. заболонь17. n полигр. мед. бели18. n полигр. с. -х. белая порода19. n полигр. с. -х. высшие сорта пшеничной муки20. a бледныйwhite as ashes — мертвенно бледный, бледный как смерть
21. a седой, серебристый22. a прозрачный, бесцветный23. a чистый, незапятнанный; непорочный24. a безвредный, невинныйwhite witch — добрая колдунья; знахарка
25. a разг. честный, прямой; порядочный, благородный26. a белый; белокожий27. a предназначенный для белых28. a белогвардейский; белоэмигрантский29. a полит. ультраконсервативный, реакционный30. a раскалённый добела31. a доведённый до белого каленияwhite fury — неукротимая благоприятный, счастливый
to show the white feather — трусить, малодушничать
white elephant — ненужная вещь, подарок, от которого трудно избавиться
32. v арх. белить; отбеливать33. v полигр. разгонять; делать разрядку; заполнять пробельным материалом34. v полигр. сниматьСинонимический ряд:1. Caucasian (adj.) Caucasian2. color (adj.) bleached; color; colour; frosted; frosty; ivory; milky; pearly; snow-white; snowy3. fair-skinned (adj.) Aryan; fair; fair-skinned4. favorable (adj.) auspicious; benign; bright; dexter; favorable; fortunate; propitious5. pale (adj.) anemic; ashen; bloodless; chalky; ghostly; pale; pallid; peaked; wan6. pure (adj.) pure; spotless; undefiled; unsullied7. reactionary (noun) blimp; bourbon; diehard; reactionarist; reactionary; reactionist; royalist; ultraconservative8. palliate (verb) blanch over; extenuate; gloss over; gloze over; palliate; prettify; sugarcoat; varnish; veneer; whitewash9. whiten (verb) blanch; bleach; blench; decolor; decolorize; whitenАнтонимический ряд: -
4 white dolphin
1) Биология: китайский (белый) дельфин (Sotalia chinensis)2) Пищевая промышленность: белый дельфин -
5 Amazonian white dolphin
English-russian biological dictionary > Amazonian white dolphin
-
6 Guiana white dolphin
English-russian biological dictionary > Guiana white dolphin
-
7 Indo-Pacific sousa
китайский (белый) дельфин, китайская соталия ( Sotalia chinensis)* * * -
8 West African white dolphin
English-russian biological dictionary > West African white dolphin
-
9 white dolphin
-
10 dolphin
1. n зоол. дельфин, белобочка2. n мор. швартовый пал; причальная тумба; причальная бочка3. n мор. деревянный кранец -
11 Amazonian white dolphin
Универсальный англо-русский словарь > Amazonian white dolphin
-
12 Atlantic humpbacked dolphin
Универсальный англо-русский словарь > Atlantic humpbacked dolphin
-
13 Cameroun river dolphin
Универсальный англо-русский словарь > Cameroun river dolphin
-
14 Guiana white dolphin
Биология: гвианский белый дельфин (Sotalia guianensis) -
15 Indo-Pacific sousa
Биология: китайская соталия (Sotalia chinensis), китайский (белый) дельфин (Sotalia chinensis) -
16 West African white dolphin
Универсальный англо-русский словарь > West African white dolphin
-
17 Atlantic humpbacked dolphin
English-russian biological dictionary > Atlantic humpbacked dolphin
-
18 Cameroun river dolphin
English-russian biological dictionary > Cameroun river dolphin
-
19 dolphin, Chinese white
1. LAT Sotalia chinensis Osbeck2. RUS китайский (белый) дельфин m, китайская соталия f3. ENG (Chinese) white [Indo-Pacific hump-backed] dolphin, Indo-Pacific sousa4. DEU chinesischer weißer Delphin m5. FRA sotalia f de ChineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dolphin, Chinese white
-
20 dolphin, Indo-Pacific hump-backed
1. LAT Sotalia chinensis Osbeck2. RUS китайский (белый) дельфин m, китайская соталия f3. ENG (Chinese) white [Indo-Pacific hump-backed] dolphin, Indo-Pacific sousa4. DEU chinesischer weißer Delphin m5. FRA sotalia f de ChineDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > dolphin, Indo-Pacific hump-backed
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Белый дельфин — ? Белый дельфин … Википедия
белый дельфин — amazoninė sotalija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sotalia fluviatilis vok. Amazonas Sotalia rus. амазонская соталия; белый дельфин; речная соталия ryšiai: platesnis terminas – sotalijos … Žinduolių pavadinimų žodynas
китайский белый дельфин — kininė sotalija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sotalia chinensis angl. Chinese white dolphin; Indo Pacific humpbacked dolphin; Indo Pacific sousa; white dolphin vok. chinesischer weißer Delphin rus.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
ДЕЛЬФИН — (лат. delphinus). 1) морское млекопитающее животное из разряда китообразных. 2) созвездие северной части неба. 3) каждая из мух скоб на верху передней части пушек, для пропускания сквозь них каната, при подъеме орудия. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Белый лебедь (соликамская тюрьма) — Белый лебедь неофициальное название исправительной колонии особого режима в городе Соликамске Соликамского района Пермского края. Официальное название ВК 240/2 или ИК 2 ГУФСИН России по Пермскому краю[1]. Информация Колония отличается одним … Википедия
Белый лебедь (тюрьма) — Координаты: 59°40′17.49″ с. ш. 56°45′54.02″ в. д. / 59.671525° с. ш. 56.765006° в. д. … Википедия
белый борнеоский дельфин — kalimantaninė sotalija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sotalia borneensis angl. Bornean white dolphin; Borneo white dolphin rus. белый борнеоский дельфин; белый зондский дельфин; борнеоская соталия;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
белый зондский дельфин — kalimantaninė sotalija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sotalia borneensis angl. Bornean white dolphin; Borneo white dolphin rus. белый борнеоский дельфин; белый зондский дельфин; борнеоская соталия;… … Žinduolių pavadinimų žodynas
белый речной дельфин — amazoninis delfinas statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Inia geoffrensis angl. Amazon dolphin; Amazon porpoise; Amazonian dolphin; bouto vok. Amazonas Delphin; Flußdelphin; Süßwasserwal rus. амазонский… … Žinduolių pavadinimų žodynas
китайский дельфин — kininė sotalija statusas T sritis zoologija | vardynas taksono rangas rūšis atitikmenys: lot. Sotalia chinensis angl. Chinese white dolphin; Indo Pacific humpbacked dolphin; Indo Pacific sousa; white dolphin vok. chinesischer weißer Delphin rus.… … Žinduolių pavadinimų žodynas
Озёрный дельфин — Этот вид находится на грани вымирания и занесён в Международную Красную книгу ? Озёрный дельфин … Википедия